E grazie anche per Josey Wales che tu hai trasformato da assassino senza scrupoli al servizio di Satana ad un uomo migliore giunto a noi per salvarci dai filistei.
Hvala ti za Džozija Velsa kojeg si promenio od ðavoljeg ubice i ðavoljeg sluge u dobrog èoveka koji nas je na vreme spasio.
Il tuo uomo migliore vuol lasciare la strada, e dobbiamo usare un'esca per trattenerlo?
Glavni presretaè želi se ostaviti ceste,... pa ga moramo zavoditi slatkišima.
E' veramente l'uomo migliore che abbia mai conosciuto.
On je stvarno najbolji èovek kog sam ikada upoznala.
Michael era l'uomo migliore che avessi mai conosciuto.
Nisam srela boljeg èoveka od Michaela.
Avete destato in me il desiderio di essere un uomo migliore.
"Stvorili ste u meni potrebu da postanem bolji èovek."
Abbiamo assegnato questo caso al nostro uomo migliore.
Tako da... smo odabrali našeg najboljeg èoveka da vodi taj sluèaj.
Sei un uomo migliore di lui.
Ne, ne tati. Ti si puno bolji èovjek od njega.
Devo sapere che la sto perdendo contro un uomo migliore.
Moram znati da odlazi s boljim èovjekom.
L'uomo migliore di Koga ha un'abilità meravigliosa.
Kogini najbolji ljudi poseduju fenomenalne vestine.
Non c'è nessun uomo migliore nella legione, nessuno più rispettato dagli uomini.
Nema boljeg èoveka u legiji, koga ljudi više poštuju.
Non potrei chiedere un uomo migliore, signore.
I could not ask for a better man, sir. But, please,
Perche' ho insistito cosi' tanto nel voler usare l'uomo migliore per questo incarico?
Ja sam inzistirao da se upotrijebi jedan od najboljih Ijudi za taj zadatak...
Ho perso il mio uomo migliore, i negri hanno riavuto le loro armi e tu hai perso tre uomini e un deposito.
Изгубио сам најбољег момка, чамуге су добиле оружје назад а ти си изгубио тројицу и складиште.
Sei un uomo migliore di tuo padre.
Bolji si èovjek od svog oca.
Tuo padre e' stato l'uomo migliore che abbia mai conosciuto.
Tvoj je otac bio najveæi èovjek kojeg sam poznavao.
Sei l'uomo migliore che abbia mai conosciuto.
Ti si najbolji èovek koga sam ikad upoznala.
Tu... sei un uomo migliore di quanto tuo padre sia mai stato.
Ti si bolji èovjek nego što je tvoj tata ikad bio.
Un uomo migliore di quanto pensassimo.
Bolji nego što je iko od nas mogao da pomisli.
Ma non posso distruggere la tenuta, o svuotare il titolo, per amore di Mary, nemmeno per un uomo migliore di quello.
Ali sam otkrio da ne mogu uništiti imanje ni izgubiti titulu za Merino dobro, èak ni sa boljim èovekom od ovog.
Eri un assassino professionista, il mio uomo migliore.
Ti si plaæeni ubica, moj najbolji momak.
Non pensi che troverò un uomo migliore di te in Florida?
O, dušo. Ne misliš valjda da ne mogu naæi boljeg tipa od tebe na Floridi?
Per me resterà sempre l'uomo migliore e il più saggio che abbia mai conosciuto.
Za mene æe uvek ostati najbolji i najmudriji èovek koga sam ikad znao.
È un uomo migliore di te in qualsiasi campo.
Он је бољи фрајер од тебе у сваком погледу.
Credo sia fantastico che tu sia un uomo migliore.
Мислим, то је фантастично што си бољи човек.
Kellogg era l'uomo migliore della squadra.
Kelog je bio najbolji èovek u ekipi.
Era tuo padre, l'uomo migliore che io abbia mai incontrato.
Једног. Био је то твој тата.
Mi fai venire voglia di essere un uomo migliore.
Zbog tebe želim da budem bolji.
Ma non si preoccupi, se ne occupera' il mio uomo migliore.
Ali ne brinite, šaljem svog najboljeg čoveka.
Si sta purificando completamente, cerca di essere un uomo migliore e tutto il resto.
Na èišæenju je. Pokušava da bude bolji èovek, i sve to.
E'... un modo particolarmente ottuso... di ammettere che sei un uomo migliore di quanto lo sia io.
Vrlo tup naèin da priznam kako si bolji èovek od mene.
Sei un uomo migliore di me.
Ti si bolji muškarac od mene.
Era un uomo migliore di me.
Bio je bolji èovek od mene.
Un uomo migliore sarebbe rimasto e l'avrebbe aiutata per quella sua malinconia.
Bolji èovek bi možda ostao s njom i pomogao joj da prevlada svu tu tugu.
E non c'e' uomo migliore, lord Aethelwulf.
Nema bolje osobe za to od vas, gdine Aethelwulf.
Di sicuro e' un uomo migliore di me.
Sigurno je bolji muškarac od mene.
Dice... dice che sei l'uomo migliore in Inghilterra.
Каже да ти кажем да си најбољи човек у Енглеској.
Quindi... basta con questa cazzata dell'essere un uomo migliore, col pentimento e la contrizione.
Zato dosta sa samopoboljšanjem i sažaljevanjem.
Non lasciare che tuo padre dubiti che tu sia l'uomo migliore.
Ne dozvoli ocu da i posumnja jesi li ti bolja osoba.
E se potessimo creare un uomo migliore?
Šta ako možemo da stvorimo boljeg èoveka?
Il mio infortunio mi ha fatto capire che potevo essere un uomo migliore."
али ме је повреда натерала да схватим да могу да будем бољи човек.“
0.84012293815613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si bolji èovek od mene. 